Es gibt verschiedene Möglichkeiten, festzustellen, ob die ZKD hinüber ist oder nicht. Verschieden deshalb, weil die "Effekte" unterschiedlich sind, je nachdem, wo die Zylinderkopfdichtung defekt ist und welche unerwünschten Verbindungen dadurch geschaffen werden.
Dass der Vorbesitzer versehentlich Öl in den Ausgleichsbehälter gekippt hat ist sicher nicht völlig auszuschliessen, aber doch eher unwahrscheinlich. Eher möglich ist, dass nach einer früher mal gewechselten ZKD das Kühlsystem nicht oder nicht korrekt entölt und gespült wurde.
Um das zu überprüfen, müsstest Du das KÜhlsystem entölen und spülen (dazu gibt es spezielle Zusätze für das Kühlwasser z.B. auch von MB ca. 10 EUR). Danach in kurzen Zeitabständen prüfen, ob sich wieder Öl auf dem Kühlwasser des Ausgleichsbehälters absetzt.
Ich wünsche Dir, dass damit Dein Problem gelöst ist, "allein mir fehlt der Glaube", wie der alte Goethe sagt
Gruss RayM