Hallo Max,
das ist nicht einfach zu beschreiben. Im Stand hat man so ein mahlendes Geräusch, das aber fast ganz verschwindet, wenn man die Kupplung tritt. Während der Fahrt wird das mahlende Geräusch lauter, am lautesten ist es im Schiebebetrieb. Wenn man die Kupplung tritt wird es auch während der Fahrt leiser, geht aber nicht ganz weg.
Mein zur Zeit bevorzugter Werkstattmann meint, ein Lager im Getriebe sei nicht mehr in Ordnung, man könne aber ruhig noch längere Zeit damit weiterfahren. Da aber meine Frau zu 95% mit dem Wagen fährt, möchten wir es gerne abstellen. Es ist kein gutes Gefühl und macht auch keinen Spass.
Ich hoffe, du kannst mit der Beschreibung etwas anfangen.
Grüsse
Heiko