Hallo,
meiner(!) Meinung nach gibt es keine automatische Umschaltung während des Betankens von einem Tank zum anderen, es sei denn, jemand hat da mal so richtig in die Trickkiste gegriffen und sich was gebaut. In diesem Fall scheint an dieser Stelle etwas nicht (mehr) zu funktionieren. Ferndiagnose unmöglich.
Normalerweise füllt man erst den einen, dann den anderen Tank, händisch, mit einer Unterbrechung beim Tankvorgang. Ich mag mich aber irren, mit diesem Thema habe ich mich nur kurz befasst.
Selbstverständlich kann man beide Tanks parallel anschliessen, ob das so erlaubt ist, keine Ahnung.
Beide Tanks dürfen am Ausgang nicht direkt miteinander verbunden sein, da sonst der tiefere Tank komplett gefüllt werden würde. Dafür bzw dagegen wird ein zusätzlicher Verteilerblock installiert, der zusätzliche Rückschlagventile mit Überdruckventil besitzt, damit eben das nicht passiert.
Das schnarrende Geräusch ist ein Multiventil eines Tanks, das gerade munter überfüllt wird. Es öffnet und schliesst in schneller Folge und musiziert dabei. Ist eigentlich ganz normal und vom Befülldruck der Tankstelle abhängig. Wenn man nur einen Tank hat: Einfach mit tanken aufhören. Hat man nun zwei Tanks, auf den anderen umschalten.
Ein komplett gefüllter Tank entlastet sich bei Temperaturerhöhung über das Überdruckventil. Bei der Gelegenheit zeigt sich dann auch die Gasdichtigeit der Anlage und der Sorgfalt des Einbauers.
Gruß
Andreas